METALLICAs "Through The Never"-Konzertfilm wird pünktlich zum "Hardwired…To Self-Destruct"-Release am 18. November um 21:40 Uhr bei Arte ausgestrahlt. Lars Ulrich hatte gemeinsam mit James Hetfield die Idee zum Film. Der Schlagzeuger erklärt: "Mit "Metallica: Some Kind of Monster" hatten wir das Dokumentationsformat bereits ausgelotet. Wir wollten etwas, das sich neu und anders anfühlte." Deshalb enthält