Eigentlich hätte alles wie gewohnt ablaufen können: Etliche Hundertschaften metallsüchtiger Freaks aus aller Welt waren nach Lauda-Königshofen gekommen, um ein wie immer erlesenes Bandprogramm zu erleben. Und doch sollte es an diesen beiden Tagen auf und ab gehen, denn zu musikalischen Hochgefühlen gesellten sich auch einige Aufreger.