ZYKLON

Nach einer Woche Jugendherbergsatmosphäre in einem mit Stockbetten voll gestopften Miniraum des gerade in die schwedische Pampa umgezogenen Studio Fredman ist der aktuelle Hassbrocken „Disintegrate“ endlich fertig im Kasten, und alle Beteiligten sind froh über den am Abend anstehenden Umzug ins Hotel. Die beiden Emperor-Recken und ZYKLON-Gründer Trym und Samoth informieren uns über den Stand der Dinge.